sunnuntai 6. marraskuuta 2011

Boahtteáiggi girjerádju - Mánáid ja nuoraid govvadáiddačájáhus

Govvadáiddačájáhusas leat ovdán mánáid- ja nuoraid barggut, mat govvidit boahtteáiggi girjeráju. Čájáhus lea riegádan govvadáiddagilvvus, man Anár girjerádju ordnii mannan giđa. Gilvu lei čujuhuvvon sámi guovllu gielddaid mánáide ja nuoraide.


Bargguin mánát govvidit girjeráju deaivvadanbáikin, mii váldá bures vuhtii mánáid ja nuoraid. Girjerádju ávkkástallá ođđa teknihkain nu, ahte beare boalu deaddilemiin oažžu dieđuid girjjiin ja bálvalusain. Boahtteáiggi girjeráju geavaheaddji sáhttá maid iskkadallat virtuálagirjjiid, maid máilbmái sáhttá sirdásit ieš dahje dáhpáhusat njuikejit girjerádjui.

Luohkká A  vuollái skuvllaahkkásaččat




 Áilu Näkkäläjärvi, "Boahtteáiggi girjerádju", Eanodat, 1.bálkkašupmi

Tatu Eevertti Kesti, "Girjerádju", Anár, 2.bálkkašupmi

Mu mielas girjerádju lea suohtas lohkat nalle puh. ja dieđusge muumena.
girjerájus leat máŋga ossodaga. ja lassin mun  liikon dakkár girjái, gos lea skierru mas gullo dákkár
 jietna **** lea áigi jorgalit siiddu. muhto mun muitalan vel girjerájus.
Girjerájus leat maid girjjit maid sáhttá Beaive- dahje eahket máinnasin lohkat dahje
juos hálida lohkat muđuige. Girjerájus leat maid girjjit maid sáhttá geavahit ovdamearkan
ollesolbmuide. muhto dákkáraččat dán háve. 

Marielle Näkkäläjärvi, “Njoammilgirjerádju”, Eanodat3.bálkkašupmi


    Sara-Elina Valkeapää, “Dielkogirjerádju”, Eanodat

Máret-Elle Valkeapää, “Ivdnás girjerádju”, Eanodat


Luohkká B  1.- 2. luohkkálalaččat

1.   
Pilvi Maijala, “Girjerádju”, Soađegilli1. bálkkašupmi


Boahtteáiggi girjerájus leat earelágan girjeildut go dál. Daid sáhttá lihkadaddat bajil vulos. Sáhtat geahččat dás málle. 


Joonas Varjo, “Teknihkkálašvuohta”, 2. bálkkašupmi



Laura Maijala, “Boahtteáiggi girjerádju”, Soađegilli3. bálkkašupmi


Dás sáhtat geahččat málle girjerádjui

Inger-Anni Valkeapää, “Boahtteáiggigirjerádju”, Eanodat

Henry Haataja, “Boahtteáiggi girjerádju”, Anár

Camilla Tuiskula, “Girjerádju”, Soađegilli

Eero Huttunen, “Boahtteáiggi girjerádju”, Soađegilli


Virtuálagirji luđejuvvo energiijain, man oažžu virtuála elrávnnjis.
Lea vuovdimassii jagis 3000, muhto diŋgomiin juo jagis 2080.
Das leat duhát sierra máidnasa. Leat das maid ráidogovat.
Buoremus girji lohkkái. 

Luohkká C  3.- 4. luohkkálaččat



Juho Iinatti, “Ealli girjerádju”, Soađegilli, 1.bálkkašupmi

Leiba oktii girjerádju. Nu unni, go dat leige, doppe lei liikkáge eallin.
Go boađát girjerádjui, de sáhtat oaidnit doppe imašlaš girjjiid. Dat leat hui erenomážat. Dat girjjit buktet oidnosii gopmiid. Don sáhtat mannat máinnasmáilbmái ja noiddiid ja riddáriid áigái. Sáhtát maid válljet man beare girjji dahje ođđa Elisa tableahta hálidat. Ođđa girjjiid namman leat 3d-girjjit. Gobmi ii boađe oidnosii, muhto dat orru dego dat livččii oidnosis, go das lea dakkár goarta. Gánddat ja nieiddat sáhttet maiddái geahččat daid ovttas, eai leat gánddaid ja nieiddaid girjjit.
Sáhtat muitalit dahje sárgut girjerájusbargái, makkár girjji hálidat. Mii geahččalit ollášuhttit du sávaldaga. 


Tytti Jyrinki, “Boahtteáiggi girjerádju”, Anár2. bálkkašupmi


Jemina Manninen, “Nuoraid girjerádju”, Soađegilli, 3. bálkkašupmi

Dán girjerájus nuorra nieiddat ja gánddat sáhttet ohcat justa dakkár girjji go háliidit. Dáppegirjerájus  sáhtat lohkat girjjiid lohkannurkkis, iige giige muosehuhte du. Gávnnat girjerádjosis maid sámegielat girjjiid. Sáhtat luoikat mis girjjiid, bláđiid, DVD skierruid ja eará. Girjerájus lea boallu, man sáhtat deaddit dalle go it gávnna girjji. Muitalat dušše mikrofovdnii, maid dahje makkáraš girjji ozat.

Lohkannurki lea buoremus báiki lohkamii jadušše beare vuoiŋŋasteapmái. Sáhtat velohallat dipma soffás dahje stuolus. Lohkannurkkis it dárbbaš beroštit eará máilmmis, dušše niegadat buot suohttasis áššiin.
Girjerájus leat ollu temágirjjit, mat molsašuddet temás nubbái. Gávnnat bláđđeráidduid ildus.

Jemina Tuiskula, "Girjerádju"Soađegilli




Hanna-Riikka Huttunen, “Buot ovttas ja girjerájus ráfi”, Soađegilli

Mu girjerájus, man sárgon, sáhttá geahččat TV almmá ahte giige heađusta. Go geahččá TV:a, de leat dakkár bealljebiltut,maid bidjá beljiide ja dain gullo dat jietna, mii TV:sge gullošii. Muhto jietna ii gullo earásadjái, go dat gullo dušše daid bealljebilttuin.
Maiddái dán girjerájus leat ollu lanjat, muhto mun sárgon dain dušše ovtta. Dán lanja namma lea Nieiddaid nurki, muhto doppe sáhttet gánddatge fitnat. Girjerájus lea maid gánddaid nurki, guldal ja oahpa, cd-latnja, vuoiŋŋas ja guldat, filmmat ja luoikkat girjji.
Go govas lea nieiddaid nurki, doppe sáhttá lohkat ráfis almmá ahte gullo šlápma. Doppe sáhttá guldalit musihka bealljebilttuid bokte. Oažžu ieš válljet, maid hálida guldalit.
Girjerádjosis sáhttá maid háleštallat ustibiiguin ja jearahallat mii gullo.
Dihtor galgá leat juohke lanjas, vai nuorat besset speallat daiguin ja bargat juoga suohttasa.
Girjerádjosis lea bivttasheŋgenbáiki, vai olgobiktasiid sáhttá guođđit dasa. Muđui biktasat leat miehtá láhtiid ja biktasat sáhttet báhcit dohko ja giinu sáhttá suoládit daid.
Girjerádjosis leat gal suollagiid váras álarbmat ja kamerat vai giige ii suolat girjjiid.
Girjerádjosis lea ráfi ja giige ii muosehuhte. Muđui šaddá vuolgit dalán eret. Girjerájus  ii oaččo maid huikit, muhto oažžu hállat áibbas dábálaččat.
Dávjá nuorat bohtet skuvlla máŋŋá golahit áiggi girjerádjui ja speallat. Ollesolbmot leat luoikkahanossodagas, dasgo doppe leat eanet girjjit ollesolmuide, ovdamearkan románat, balddihahtti girjjit, diehtogirjjit ja dien láganat. Vuollái skuvllaahkásaččat mánát gehččet girjerájus eanemusat TV ja mánáid prográmmaid. Ii gánnát ujustallat, sáhttá roahkka jearrat veahki, jus ii váikko gávnna mannu girjji.

Erno Mikkonen, “Lássaspábba-girjerádju"Soađegilli

Mánáin galgá leat máidnasiid guldalanbáiki. Rávesolbmot sáhttet leat ráfis lássaspáppa siste lohkamin. Maiddái mánáide lea iežas lohkabáiki ja doppe galget leat ollu máinnasgirjjit.

Ollesolbmuin galgá leat ráfi lohkat, dasgo mánát  sáhttet rigeret.

Mánáid bealde mánát sáhttet lohkat jitnositge, dasgo doppe eai leat ollesolbmot, geat sáhtašedje muosehuvvat.

Mánáid guldalanbáikái galgá oastit ollu guldalanskierruid. 
                                            

Luohkká D  5. – 6. luohkkálaččat


Nita Kumpulainen, “Mu girjerádju", Eanodat1. bálkkašupmi

Janita Maijala, “Guldalangirjerádju”, Soađegilli, 2 bálkkašupmi

Dán girjerájus sáhttá guldalit máidnasiid ja maid musihka. Girjerájus lea guldalanspábba, man siste leat buorre stuolut, maid bálddas leat bealljebiltut, main sáhttá guldalit máidnasiid ja musihka. Jos goittotge hálida sáhttá dušše luoikkahit lohkamuša nugo dábálaččat.
Girjerájus lea maiddái Máinnasmašiidna, mii lea dárkkuhuvvon mánáide. Mašiidna lohká máidnasa, man mánát leat válljen, muhto dat čájeha maiddái ruvttus teavstta, man lohká, vai mánát ohppet seammas iežage lohkat.
Girjerájus lea maid sákta, nisoláibi ja gáffe fállun. Ále goittotge durddit girjjiid, muhto bora beavdeguoras!

Sini Maijala, “Soames girjerádju”, Soađegilli, 3. bálkkašupmi
Go leat girjerájus, de sáhtat lohkat girjjiid, ráidogovaid, bláđiid ja earáid maid hálidat lohkat. Sáhtat maid vuoiŋŋastit, oađđit, leat dihtoris dahje muđui suohtastallat.
Girjerájus sáhtašedje leat maid oalle ollu čiŋat, ovdamearkan lottit ja earát, mii laktása lundui.
Livččii maid somá, jus girjerájus livččii miinu báikkiid, gos mánát sáhtašedje stoahkat go vurdet vánhemiid ja eará ollesolbmuid, mat dikšot mánáid.
Girjerájus sáhtašii leat nu guhkkágo hálida, iige livččii bággu luoikat maidege. Girjerájus galggašii leat jaska. 

Suvi Rapo, “Musihkkagirjerádju”, Soađegilli

n girjerájus čuodjá álot ráfálaš musihkka. Sáhtat oastit juhkamuša ja borramuša.
Fina neahta ipmašiid guovlladeamen, vuoiŋŋas soffá alde ja fina dáiddačájáhusain!
Geahča du favorihtafilmma jo girjerájus. Luoikkat girjjiid, DVD:i, musihka ja guldal du favorihtagirjji báttis ja vuoiŋŋas.
Kunddáriid miela mielde dollojuvvojit diehtogilvvut, sárgungilvvut ja mii sáhttit láigohit lanjaid maiddái šaddanbeaivefeasttaid váras.
Mii doallat temábeivviid dehálaš feastabeivviid áigge omd. iehčanasvuođabeaivve.
Dáppe lea mánáide iežas duhkoraddanbáiki, gos čuodjá mánáide álot mielamielde musihkka.
Bures boahtin!
Mika Kilpinen, “Boahtteáigge girjerádju”, Soađegilli


IngaSofia Kalttopää, “Boahtteáiggi girjerádju", Eanodat (teaksta Margaret Young)

Malla Aikio, “Boahtteáiggi girjerádju, Eanodat

Alina Kuukasjärvi, “Boahtteáiggi girjerádju, Eanodat

Emil Eljasson, “Boahtti girjerádju", Eanodat

Anni Aikio, “Boahtteáiggi girjerádju", Eanodat

Sanna Tepsa, “Ivdnás girjerádju”, Soađegilli

Girjerájus leat ollu ivnnit. Doppe oažžu nisoláibbi, sávtta, gáfe ja heđeniid. Sáhtat maid mannat lohkanlatnjii, gos gullo ráfálaš musihkka ja doppe leat ollu čuovggat ja iežas lanjat.
Sáhtat maid lohkat muoras, man alde leat girjjit ja go bijat girjji gitta oaksái, sáhtat lohkat šearpmas girjji. Doppe lea maiddái girjelatnja, gos leat áibbas dábálaš girjjit. Girjjit leat maiddái iešguđet gillii.
Spealut leat speallanlanjas. Doppe sáhtat speallat iešguđetlágan spealuid ja sáhtat boahtit feaskárii speallat spealuid speallanmašiinnain, mas leat šearbma ja okta stuorra boallu, mii lea dego sáhppán ja go dan deaddila, de dat spoahkeha ja go hálida lihkadahttit, de lihkadahte suorpma dan alde. Sáhtat čohkkát dipma rukset stuoluin.
Sáhtat mannat maid ieš girjji sisa ja sáhtat maid guldalit dan. Doppe leat moanát beaŋkkat ja dain lea gitta oaivesuodji, man galgá bidjat oaivái ja girjji bidjet oaivesuodjái gitta ja sáhtat mannat girjji sisa. Muhto jus girji lea guhkki dahje álggat ballat, sáhtat borrat tableahtaid, main beasat ruovttoluotta iežas máilbmái. Tableahtaid oaččut girjerádjosa bargiin.


Annaliina Postila, “Diidagirjerádju”, Soađegilli

Sárgon girjeráju, gos livččii šaddogárdi ja doppe sáhtašii lohkat girjjiid. Girjerádju livččii stuoris ja mánát ja nuorat livčče málen seinniide govaid ja eará hearvvaid. Girjerájus livččii čuovgat siste ja doppe livččii bálkoŋŋa, mas sáhtašii háleštit ja lohkat. Šilljui oidnošii stuorra jorba lássa. Siste lásaguoras livčče beavdi ja seahkkastuolut.
Girjerájus livččii iežas ossodat mánáide, nuoraide ja ollesolbmuide. Livččii maid iežas latnja musihka guldaleapmái ja dihtoriidda. Musihka sáhtašii guldalit bealljebilttuin. Girjerájus sáhtašii leat maid čoahkkinlatnja. Girjerájus livčče toartnat, main sáhtašedje leat boares girjjit ja fiinna duovdagat. Doartnaide sáhtašedje mannat ráhpat ja heaisa. Doppe livčče soffát, main sáhttá čohkkát. 

Juuso Junttila, “Boahtteáiggi girjerádju”, Soađegilli

Go boađát girjerádjui, su váldet rabas salaid vuostá. Girjerájus leat ollu dihtorat, main sáhttá fitnat interneahtas, ohcat dieđuid, speallat spealuid, geahččat videoid ja guldalit musihka. Dihtoriin leat maiddái prográmmat, main gávnnat álkit girjji, man leat ohcamin. Spoahkuhat dušše girjji ja girječálli nama dihtorii, de dihtoršearpmas sáhtat geahččat gos girji lea. Ná girjji ohcan lea álki.
Girjerájus sáhtašii leat maiddái latnja, gos sáhttá guldalit máidnasiid bealljebilttuin. Doppe sáhtašii guldalit maiddái musihka. 

Aapo Tepsa, “Govdu girjerádju”, Soađegilli

Govddodeaddji girjerájus leat restoráŋŋa ja orkester. Govddodeaddji girjerádju johttá duovdagiid mielde. Doppe leat kájat, gosa olbmot sáhttet báhcit jus hálidit.
Govddodeaddji girjerájus lea ollu prorgrámma ja doppe leat maid jorba, dipma stuolut, main sáhttá lohkat girjjiid dahje muđui vuoiŋŋastit.
Govddodeaddji girjerádju lea álot liekkas ja váldá gussiid vuostá liekkusin, nu geassit go dálvitge. Govddodeaddji girjeráju sáhttá várret sierra feasttaide, ovdamearkan juovlafeasttaide. Govddodeaddji girjerádju lea hui buorre báiki vuoiŋŋastit, lohkat girjjiid dahje borrat restoráŋŋas buriid borramušaid.
Bures boahtin

Jenni Iinatti, “Sámi mánát lohkat!”, Soađegilli



Dán girjerájus lea iežas lohkannurki, mas mánát sáhttet oahpahallat lohkat. Doppe sáhttá maid lohkat mánáid ja nuoraid girjjiid. Lohkannurkkis sáhttá veallát, čohkkát ja lohkat. Doppe sáhttá maiddái stoahkat. Mánáidgirjjiin leat áppesat, mánáid románat ja bláđit.

Girjjit galget leat suoma- ja sámegillii. Videotge gávdnojit suoma- ja sámegillii. Girjerájus gávdnojit mánáide ja ollesolbmuide sámegielat girjjit, main sáhttá oahpahallat sámegiela ja suomagielgirjjit, main sáhttá oahpahallat suomagiela. Lohkannurki lea ivdnái ja suohtas.

Veeti Pulju, “Sámi lohkannurki”, Soađegilli


Sámi lohkannurkkis leat buot maid dárbbašat ráffái ja jaskatvuhtii. Sáhtat guldalit girjji dahje dušše beare lohkat girjji. Sáhtat čohkkát somás čohkohallanstuolus ja lohkat ráfis.

Buohkat dollet bealljebilttuid oaivvis ja leat ráfis iežaset báikkis.

Girjerájus sáhtat luoikkahit videoid, girjjiid, CD-skierruid ja jietnagirjjiid. Jietnagirjjiin sáhttá guldalit smávva čájánasaid, vai sáhttá válljet rivtteslágan jietnagirjji. Guovdu girjeráju lea fiinna Sámi leavga, mii čiŋaha váccahaga. Sárgon ovtta lanja, muhto lanjat leat máŋga. Dá muhttimat: ollesolbmuid ossodat, mánáid ossodat, dihtorlatnja ja guldalannurki.

Dákkáraš lea mu boahtteáiggi girjerádju. 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti